Quiero agradecer a Abrams Books por permitirme leer este…

Dante’s Inferno como sus autores lo dicen, no es un cómic, pero tampoco un libro ilustrado, es una mezcla de ambos o ninguno… En fin, que lo importante es la calidad del mismo.

        Evidentemente esta obra está basada en La divina comedia, para ser específicos el primer tercio y más divertido: El Infierno. Pues bien, en lo que a guionización se refiere estamos hablando de una creación sólida que para los que hayan leído la obra original, sentirán el déjà-vu, pero, también notará que falta ‘algo’ y es que como los mismos autores lo explican, no está toda la historia sino lo que ellos consideran más importante y relevante. Una vez sabido esto, pues no se echa de menos eso que no vemos, pero sabemos que estaba ahí.

        La ilustración, es hermosa, parece hecha a lápiz, pro los detalles, los claros y oscuros, las locaciones y los seres están hermosamente creados, tan buena calidad tienen que podríamos pensar que están vivos o que sería mu fácil insuflarles vida. El texto está trabajado como bocadillos y cartuchos, siendo estos últimos los que abundan. Nos han encantado especialmente las ilustraciones a página completa con especial énfasis en esas en que se aprecian construcciones ciclópeas con personajes mínimos cerca.

        Ahora, cuando hablamos de los personajes ahí cambia la cosa, su representación en comparación con el resto no es la mejor. Los mismos parecen caricaturas y no encajan —desde nuestro punto de vista— con el resto de la ilustración, al verlos se rompe la suspensión de incredulidad y le bajan dos a lo hermoso del resto.

        Al igual que con Rashomon, Dante’s Inferno cómic-Libro-novela gráfica o lo que sea vale la pena tener, solo por las ilustraciones, ya me gustaría saber qué tamaño tendrá, porque es algo que se beneficiaría con un tamaño más grande que letter algo como el de los cómic europeos. Tocará esperar a que esté disponible al público para saber, pero definitivamente es uno que embellecerá cualquier librero.